【商品詳細】
「The San Francisco World Spirits Competition 2023（SFWSC2023）」にて、最高金賞であるダブルゴールドを受賞！
これまでに数々の賞を受賞し世界からも評価の高い「倉吉」の最上級ヴィンテージシリーズ。
優雅で深みのあるバニラのまろやかな甘さと、スパイシーさが入り混じった複雑な味わい。余韻はミントの爽やかさも感じられ、後味も存分にお愉しみいただけます。
最高峰の深い芳醇な香りと滑らかな質感、蜂蜜の甘美な味わいは、18年もの歳月を感じるにふさわしい逸品。
自分へのご褒美はもちろん、ギフトやプレゼント、目上の方への贈答用にもおすすめの銘酒です。

原産国：日本
樽の種類：ホワイトオーク
原材料名：モルト
内容量：700ml
アルコール度数: 43%

【発送】
ご入金確認後、1-3日以内（土日祝日を除く）

----- English -----
KURAYOSHI 18 Year Old Pure Malt 700ml｜Double Gold, San Francisco World Spirits Competition 2023
The top vintage series from Kurayoshi Distillery (Matsui Shuzo, Tottori). Elegant, deep vanilla mellowness woven with spice; a mint-cool finish. Eighteen years of maturation in white oak, expressed in honeyed richness and a silky texture.
- Country: Japan ｜ Type: Pure Malt Whisky ｜ Cask: White oak ｜ Volume: 700ml ｜ ABV: 43%

----- 繁體中文 -----
倉吉 18年 純麥威士忌 700ml｜2023 舊金山世界烈酒大賽 雙金牌
倉吉蒸餾所（鳥取・松井酒造）最高階年份系列。優雅深邃的香草圓潤感交織辛香，尾韻帶薄荷般的清涼。白橡木桶十八年熟成，呈現蜂蜜般的醇厚與絲滑質地。
- 產地：日本｜類型：純麥威士忌｜桶型：白橡木｜容量：700ml｜酒精度：43%

Storage: Keep upright, away from direct sunlight, at room temperature (below 25°C). / 保存方式：直立存放，避免陽光直射，常溫（25°C以下）。
Ships from Tokyo, Japan via WorldShopping (proxy purchase; international shipping and 10% service fee billed separately). Must be of legal drinking age in your country. / 由日本東京經 WorldShopping 代購配送（國際運費與10%服務費另計）。購買者須達所在國法定飲酒年齡。